Turistički vodič za Florida Keys

Glavni Putničke destinacije A-Z Turistički vodič za Florida Keys

Turistički vodič za Florida Keys

  Jet ski oko Florida Keysa
Fotografija: Getty Images

Florida Keys je poput kraljevstva koralja: 125 milja dugačak lučni lanac otoka koji se spušta južno od vrha Floride s krajnjim otokom - Key Westom - koji se nalazi samo 90 milja od obala Kube. A s jednom uskom cestom (i 42 mosta) koja povezuje otoke, samo putovanje Florida Keysom znači osjećati se na čarobnom putovanju okruženom vodom.



Iako je moguće uskočiti u auto u Miamiju i stići do Key Westa (i najjužnije točke u kontinentalnim Sjedinjenim Državama) za manje od četiri sata (s obzirom na promet), to poništava šarm i bogatstvo Florida Keysa. Svakih nekoliko milja postoji neko otkriće: tiki bar, zalogajnica s plodovima mora, odmaralište na plaži ili butik hotel, prekrasan rezervat prirode ili samo uzbudljiv tirkizni pogled preko poznatih ravnica sa slanom vodom prema plavom horizontu. Dakle, napravite putovanje - provedite nekoliko dana u Key Largu ili Islamoradi u blizini gornjeg kraja arhipelaga, opustite se na Marathonu ili Big Pine Keyu, a zatim se smjestite u neku ozbiljnu neobičnu kulturu, povijest i boemiju u Key Westu. Odvojite vrijeme za ronjenje, ronjenje i pecanje, prošećite plažom i jedite puno, puno plodova mora (i pitu od ključne limete). I ne brinite ako ne stignete do svega što postoji za voljeti i istražiti na Florida Keysu — vratit ćete se.

Vremenska zona

Istočno standardno vrijeme (ljetno računanje vremena se promatra sezonski)




Najbolje vrijeme za polazak

Vrhunac turističke sezone na Florida Keysu počinje odmah nakon praznika krajem prosinca i traje do svibnja. Tijekom zimskih mjeseci gotovo uopće ne pada kiša, a čak i ako se provuku oblaci s ponekim pljuskovima, tog dana ih više nema. Suptropska klima Keysa znači ugodne temperature tijekom cijele godine (visoke temperature u siječnju su obično oko 70-ih), što ga čini izvrsnim odredištem kada čak i središnja Florida može doživjeti mraz. Ljeti, kada temperature dosegnu visoke temperature (prosječna srpanjska najviša temperatura je 86°F), gužve se malo raziđu i hoteli imaju tendenciju sniziti cijene, što ovo čini izvrsnim vremenom za posjetiti ako tražite bolje ponude i ne obazirite se na toplinu i vlagu. Sezona uragana u Atlantiku traje od 1. lipnja do 30. studenog, što znači turbulentnije vrijeme i mogućnost opasnih oluja (najbolji mjeseci uragana za Florida Keys su između 15. kolovoza i 15. listopada). Ipak, neka od najljepših vremenskih prilika u godini - mirna voda i pahuljasti oblaci - također se pojavljuju u ovom razdoblju.

Festivali na Florida Keysu privlače velike gužve i mogu biti razlog za odlazak ili razlog za odabir drugog vremena za odmor, ovisno o vrsti putovanja koje tražite. Vrhunski festivali uključuju Key West's Dani Hemingwaya (uključujući poznato natjecanje Hemingway lookalike) u srpnju i Carnivalesque Fantasy Fest u listopadu, Originalni maratonski festival plodova mora u ožujku, Most od 7 milja Run (jedina staza okružena vodom cijelom dužinom) u travnju, a Key West Brewfest tijekom Prazničkog vikenda. (Za potpuni popis festivala i događaja, provjerite Florida Keys Tourism Bureau's kalendar, ovdje .)

Stvari koje treba znati

Florida Keys je 125 milja dug lanac otoka koji počinje južno od Miamija. Otoci od koralja i vapnenca povezani su s 42 mosta - jedan je dugačak gotovo sedam milja - preko Atlantskog oceana, Floridskog zaljeva i Meksičkog zaljeva. Keys je podijeljen u pet regija: Key Largo, Islamorada, Marathon, Big Pine i Lower Keys te Key West.

Key Largo poznat je kao svjetska prijestolnica ronjenja i dom je John Pennekamp Coral Reef State Parka, prvog podvodnog rezervata u SAD-u.

Islamorada je poznata kao svjetska prijestolnica sportskog ribolova i poznata je po sportskom ribolovu u prirodi i mušičarenju u slanoj vodi.

Most od sedam milja na Marathonu jedan je od najdužih segmentiranih mostova na svijetu.

U Lower Keysu, Big Pine Key dom je nacionalnog utočišta koje štiti minijaturnog ugroženog jelena Key, koji se nevjerojatno vratio nakon gotovo izumiranja.

Key West, poznat kao voljeni dom pisaca Ernesta Hemingwaya i Tennesseeja Williamsa (i dom tople i gostoljubive LGBTQ+ scene), bliži je Kubi (144 km) nego Miamiju (159 km). Otok — veličine samo dvije puta četiri milje — dom je živahne povijesne četvrti, međunarodne zračne luke i najjužnije točke u kontinentalnim Sjedinjenim Državama.

Jedina cesta koja povezuje otoke - prekomorska autocesta Florida Keys - najjužniji je krak američke autoceste 1 i ponekad se naziva autocesta koja vodi do mora. Njegovi zeleni znakovi počinju od oznake 113 milje na liniji okruga Miami-Dade/Monroe i spuštaju se do oznake 0 na uglu ulica Fleming i Whitehead u Key Westu (popularna prilika za fotografiranje). Uobičajeno je da hoteli, restorani i druga mjesta vezuju lokacije za najbližu oznaku milja (MM). Vožnja od Miamija do Key Westa obično traje četiri sata.

Vode koje okružuju lanac, koje uključuju plitke ravnice, otočiće mangrova i koraljne grebene, zaštićene su Nacionalnim morskim rezervatom Florida Keys. Staza brodoloma Florida Keys povezuje devet povijesnih podvodnih olupina i umjetnih grebena od Key Larga do Key Westa.

Tijekom godina, stanovnici Florida Keysa napredovali su od poljoprivrede, spašavanja brodoloma, spužvarstva, komercijalnog ribolova (druga najveća industrija u Keysu danas) i turizma, primarnog gospodarskog pokretača tog područja. Turizam je svoj prvi poticaj imao u željezničkom barunu Henryju Flagleru koji je 1912. dovršio željeznicu koja je povezivala Keys kako bi dovela turiste na jug, ali uragan 1935. uništio je segmente koji nikada nisu obnovljeni. Prekomorska autocesta, dovršena 1938., postala je jedini način putovanja među Keysima na kopnu.

Klasična jela otoka Keys odražavaju izloženost otočja karipskim kulturama, a uključuju začinjenu juhu od školjki, kubanske klasike poput stara odjeća i svinjetina marinirana u mojo umaku, Key West ružičasti škampi i Key pita od limete. Budući da su okruženi ribolovnim područjima, Keys je izvrsno mjesto za jesti svježu morsku hranu — klasični ulov uključuje žutorepu, škarpinu, ovčetinu, snappera, mahi-mahi, jastoga i rakova.

Kako se kretati

Prijevoz od međunarodne zračne luke Miami (MIA): Keys Shuttle i Florida Keys Express Shuttle nude usluge prijevoza od vrata do vrata iz međunarodne zračne luke Miami.

Autobusni prijevoz iz Miamija: The Greyhound Keys Shuttle povezuje s autobusnog kolodvora Miami i služi Keys sve do Key Westa. Prijevoz Miami-Dade Put 301 Dade-Monroe Express vozi od Miami's West Palm Drive/3rd Avenue do Mile Marker 50 u Marathonu. Odatle, Key West's Lower Keys Shuttle povezuje Marathon s točkama u Key Westu.

Unutar tipki: Neki otoci nude vlastite sustave prijevoza. Freebee Islamorada's električna vozila na poziv prevoze putnike između 4 otoka koji čine Islamoradu. Na Key Westu, Duvall Loop je besplatna autobusna linija sa 18 stanica u Starom gradu.

Taksiji: Lokalne taksi tvrtke općenito pružaju usluge na njihovom području otoka — raspitajte se lokalno za taksije. Stajalište taksija opslužuje putnike koji dolaze u međunarodnu zračnu luku Key West (EYW).

Dijeljenje vožnje: Uber i LYFT rade na Florida Keysu.

  Bungalows Key Largo, all-inclusive resort na Floridi
Ljubaznošću bungalova Key Largo

Najbolji hoteli

Key Largo

Baker's Cay Resort Key Largo, kolekcija Curio by Hilton

Adresa: 97000 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 852-5553

Rezervirajte sada

Ovo odmaralište s 200 soba i apartmana udvostručuje nove čari Key Larga, a njegova plaža s bijelim pijeskom tropsko je igralište za veslanje na dasci, vožnju kajakom i jedrenje, do izležavanja uz obalu zasjenjenu (i skrivenu) šumska mreža od tvrdog drva. Svježi dizajn odmarališta uključuje ručno izrezbareni namještaj, šiblje i metalne radove — stilski pristaje za parove, obitelji i solo putnike.

Nastavite čitati u nastavku

Bungalovi Key Largo

  Pogled s prozora bungalova Key Largo
Ljubaznošću bungalova Key Largo

Adresa: 99010 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 363-2830
Web stranica

Nekadašnji park prikolica na zadivljujućem dijelu obale s pješčanom plažom pretvoren je u bujnu enklavu malih kućica s velikim luksuzom, uključujući privatne verande s kadama i vanjskim tuševima. Tri restorana na imanju (uključujući meksičku kantinu s prstima u pijesku), iskusan bar s Hemingwayevom atmosferom, vrhunski spa centar i mnoštvo aktivnosti na vodi, uključujući izlete katamaranom, olakšavaju boravak na mjestu. Samo za odrasle, all inclusive, a sve samo 63 milje od međunarodne zračne luke Miami.

Cheeca Lodge & Spa

Adresa: 81801 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33936
Telefon: (305) 664-4651

Rezervirajte sada

Ovo klasično luksuzno odmaralište sa svojim dugim pristaništem i atmosferom sportskog ribolova proizašlo je iz nadogradnje nakon uragana s trećim bazenom, drugim tiki barom i 10 novih vila u stilu casita zajedno s uslugom batlera. S otmjene strane, ali s puno zabave u bazenima prilagođenim obiteljima, Cheeca je ikona Keysa s razlogom.

Nastavite čitati u nastavku

Otočansko odmaralište

Adresa: 82100 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33936
Telefon: (305) 664-2031

Rezervirajte sada

Od klasičnih oznaka iz sredine stoljeća na prekomorskoj autocesti do nizova šarmantno preuređenih (uključujući krovne solarne panele) jedinica na obali oceana, ovo obiteljsko odmaralište nostalgičan je užitak. Tu je 1100 stopa duga koraljno-pješčana plaža za ležaljke, dva bazena s morskom vodom, mol za pecanje i novi, šareni jastuci za prskanje za djecu. Za kišne dane postoji čak i Centar za povijest i otkrića Florida Keys i akvarij pravo na imanje.

Selo Moorings

Adresa: 123 Beach Rd., Islamorada, FL 33936
Telefon: (305) 664-4708
Web stranica

Ova bivša plantaža kokosa ponovno je nastala 1960-ih kao malo odmaralište. Danas su njegova imanje s vodenim kapcima i slatki dio bijelog pijeska — poznat po začinjenom šumarkom listopadnih palmi — pravi filmski, a zbirka luksuznih kućica čini idilu stare Floride.

Maraton

Grassy Flats Resort & Beach Club

Adresa: 58182 Overseas Hwy., Marathon, FL 33050
Telefon: (305) 998-4590

Rezervirajte sada

S nostalgičnim izgledom, ovo nekadašnje izblijedjelo imanje dobilo je zadivljujuću prepravku, kao i potpuno novi pristup održivosti. Na 50 prvoklasnih hektara uz obalu, Grassy Flats dio je renesanse maratona, a njegova klasična bazenska scena te tiki bar i klub na plaži Barrel & Bale na licu mjesta zaključuju cool ponudu.

Nastavite čitati u nastavku

Odmaralište Hawks Cay

Adresa: 61 Hawks Cay Blvd., Duck Key, FL, 33050
Telefon: (866) 347-2675

Rezervirajte sada

Ovo je čisto zlato za obitelji koje žele bijeg u Middle Keys, gdje su mogući dnevni izleti u svim smjerovima. Smješten malo dalje od glavne uvale na šarmantnom Duck Keyu, Hawks Cay nudi vodene izlete izravno iz svoje marine, uz šarmantno društvo lokalnih dupina. Angler & Ale, restoran na licu mjesta, skuhat će vaš ulov ili zadovoljiti sve jelima poput floridskog jastoga, obraza škarpine i cijelog pečenog snappera.

Isla Bella Beach Resort

Adresa: 1 Knights Key Blvd., Marathon, FL, 33050
Telefon: (305) 481-9451

Rezervirajte sada

Nakon uragana Irma 2017., ovo novo luksuzno odmaralište na Marathon Keyu mijenja pravila igre, s visokim dizajnom na gotovo jednoj milji dugoj privatnoj plaži i okruženo s više od tisuću palmi. Bazen i bar na otvorenom s ubojitim pogledom na zalazak sunca upotpunjuju fantaziju.

Big Pine i Lower Keys

Otok Mali Palm

  Otok Mali Palm
Taylor Volkens; Little Palm Island Resort & Spa

Adresa: Little Torch Key
Telefon: (305) 684-8341

Rezervirajte sada

Jedino privatno otočko odmaralište u Sjedinjenim Državama skriveno je u Lower Keysu, i to je luksuzna ljepotica koja je postala još luksuznija i ljepša svojim renoviranjem nakon uragana. Dostupna samo čamcem i hidroavionom, enklava ima 30 bungalova sa slamnatim krovom s ažuriranim interijerima (uključujući nove apartmane i staklena vrata od poda do stropa i vanjske bakrene kade), nove privatne kabine uz bazen i raskošni SpaTerre spa.

Key West

Nastavite čitati u nastavku

Casa Marina Key West, odmaralište Waldorf Astoria

Adresa: 1500 Reynolds St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-3535

Rezervirajte sada

Graciozno se krećući u svoje drugo stoljeće 2021. godine, ova povijesna znamenitost priziva briljantne rane dane razvoja Floride u rukama industrijalca Henryja M. Flaglera. Ono što je ostalo su one veličanstvene linije mediteranske arhitekture, s ljubavlju očuvane posebno u predvorju Casa Marine sa svojim lučnim vratima i stupovima i drvenom borovinom okruga Dade. Moderna raskoš kao što su dva bazena, blijeda pješčana plaža, spa i rum bar, čine ovu grande dame iznimno relevantnom.

The Gates Hotel Key West

Adresa: 3824 N. Roosevelt Blvd., Key West, FL 33040
Telefon: 305-320-0930

Rezervirajte sada

Smješten na vodi gdje Overseas Highway ulazi u Key West, ovaj urbani hotel sa svijetlim, obalnim senzibilitetom čini se kao bijeg u bijegu (postoje besplatni prijevozi do Starog grada). S bazenom iz snova i vrhunskim rum barom, moglo bi biti primamljivo nikada ne napustiti imanje.

Kimpton Key West

Ella's Cottages - 811 Simonton St., Key West, FL 33040

Rezervirajte sada

Fitch Lodge - 1030 Eaton St., Key West, FL 33040

Rezervirajte sada

Lighthouse Hotel - 902 Whitehead St., Key West, FL 33040

Rezervirajte sada

Kuća Ridley - 601 Caroline St., Key West, FL 33040

Rezervirajte sada

Winslow's Bungalows - 725 Truman Ave., Key West, FL 33040
Telefon: (877) 219-4500

Rezervirajte sada

Jedan od najnovijih dolazaka na scenu u Key Westu, ova kolekcija od pet povijesnih koliba, koliba i gostionica ušuškanih među bujnim sporednim ulicama starog grada sada su ujedinjeni pod jednim hotelijerom, i to je prekrasna raznolikost opcija butik hotela. Svaki objekt dočekuje kućne ljubimce raširenih ruku i nudi besplatne bicikle, viseće mreže, barem jedan bazen i kontinentalni doručak.

Nastavite čitati u nastavku

Parrot Key Hotel & Villas

Adresa: 2801 N Roosevelt Blvd., Key West, FL 33040
Telefon: (888) 665-6368

Rezervirajte sada

Ovo bi moglo biti ultimativno skrovište na Key Westu - skriveno od glavne vučne luke i potpuno obavijeno bujnim nasadima s tri (brojite ih!) bazena kao i plažom. Osjećaj je ovdje spokojan i sofisticiran, ali bez isticanja.

Hotel Perry

Adresa: 7001 Shrimp Rd., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-1717

Rezervirajte sada

Pravo otkriće skriveno na Stock Islandu, Perry je cool vizija sa svojim urbanim nautičkim dizajnom, živahnim bazenom, susjednom marinom i odličnom hranom i pićem (ne propustite odličan kućni restoran — Matt's Stock Island Kitchen & Bar — kao kao i destilerija ruma niz šetnicu). Električna vozila na licu mjesta mogu vas odvesti u Stari grad, tako da se nećete osjećati kao da vam ništa nedostaje — osim možda gužve.

The Reach Key West, kolekcija Curio by Hilton

Adresa: 1435 Simonton St., Key West
Telefon: (305) 296-5000

Rezervirajte sada

Reach je zabavan i opušten - savršeno mjesto za spuštanje u blizini svih zabava Starog grada, ali sa slatkim komadićem plaže, romantičnim dokom za šetnju i prekrasnim restoranom i barom sa širokom terasom za uživanje povjetarac (i pogledi). Savršeno za djevojke, zaruke i milenijske izlete.

  Restoran Lorelei & Cabana Bar
Ljubaznošću Lorelei Restaurant & Cabana Bar

Najbolji restorani

Key Largo

Nastavite čitati u nastavku

Alabama Jack's

Adresa: 58000 Card Sound Rd., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 248- 8741
Web stranica

Skroman ugođaj u ovom baru na otvorenom na dvije teglenice je poput dobrodošlice u svijet Florida Keysa (iako morate malo trčati izvan prekomorske autoceste i prijeći most s naplatom cestarine da biste stigli tamo). Ali to je obred prijelaza: ne propustite popečke s školjkama i kućni bend - oni tamo sviraju oduvijek.

Restoran The Fish House i tržnica morskih plodova

Adresa: 102401 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 451-4665
Web stranica

Tradicija Key Larga duga gotovo 40 godina, ova svijetloplava koliba bila je mjesto za velike tanjure svježeg ulova i pitu od Key Limete (još jedna tvrdnja da je najbolja u Keysu). Ovdje potražite dimljenu ribu i umak od dimljene ribe, oba specijaliteta Floride.

Key Largo Conch House

  Nachos od tune i avokada u kući Key Largo Conch
Ljubaznošću Key Largo Conch House

Adresa: 100211 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 453-4844
Web stranica

Neka ova ustanova u obiteljskom vlasništvu bude vaš uvod u popečak od školjki, specijalitet Florida Keysa. A ako ste raspoloženi za doručak, ugurajte se u hrpu palačinki s ključnom limetom.

Nastavite čitati u nastavku

Kuhinja gospođe Mac

Adresa: 99336 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 451-3722
Web stranica

Nazvana po majci osnivača Jeffa MacFarlanda 1976., ova zalogajnica jarkih boja bila je lokalna znamenitost, ali i turističko odredište, i to iz svih dobrih razloga. Bilo da se radi o svježoj ribi i grizovima za doručak ili kućnoj juhi od rajčice 'konk' i prženim ribljim košaricama za ručak, Mrs. Mac's je nezaobilazan Upper Keys.

Islamorada

Restoran Lorelei & Cabana Bar

  Restoran Lorelei & Cabana Bar
Ljubaznošću Lorelei Restaurant & Cabana Bar

Adresa: 96 Madeira Rd., Islamorada, FL 33036
Telefon: (305) 664-2692

Sve je u hvatanju zalaska sunca i glazbi uživo u ovom omiljenom restoranu, uz uživanje u lokalnim omiljenim jelima kao što su umak od domaće dimljene ribe i slatka limeta s paprom. 'Smrznuta' pita od limete na desertu je poznata.

Pierre's Lounge & Restaurant u Morada Bayu

Adresa: 81600 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
Telefon: (305) 664-3225
Web stranica

Ne može sve biti slana morska hrana u Keysu, stoga potražite eleganciju stare Floride u Pierreu: slikovita vila u stilu plantaže, plaža s palmama i uzdignuta mjesta za svježi ulov. Dio kompleksa, Beach Cafe je restoran na obali uz svjetlost baklji.

Maraton

Castaway Waterfront restoran i sushi bar

Adresa: 1406 Ocean View Ave., Marathon, FL 33050
Telefon: (305) 743-6247
Web stranica

Ovo prostrano, klasično ronjenje s plodovima mora ima progresivnu crtu jer se vlasnik John Mirabella pridružio pokretu za hvatanje invazivne vrste lavica koja je napala podvodni ekosustav Keysa. Rezultat je riba lav na jelovniku u sushi roladi prikladnog naziva 'Kralj džungle' (pogledajte videozapise na ekranima iznad šanka koji prikazuju Mirabellu kako roni za ribom koja izgleda divlje).

Keys Ribarstvo

Adresa: 3502 Gulfview Ave., Marathon, FL 33050
Telefon: (866) 743-4353
Web stranica

Nema ništa bolje od ronjenja u morske plodove pokraj jednog od najvećih izvoznika ribe na obali, a ovaj slani klasik čista je zabava za Keys (uzmite kamene rakove kad su u sezoni). Jastog Reuben i pita od ključne limete poznati su (i to s pravom), pa ponesite apetit.

Big Pine i Lower Keys

Južno od Sedam

  Južno od Sedam's Gumbo
Ljubaznošću South of the Seven

Adresa: 17075 Overseas Hwy., Sugarloaf Key, FL 33042
Telefon: (305) 741-7115
Web stranica

Ako se pitate, naziv znači da ste južno od mosta od sedam milja koji označava Lower Keys. Osjećate se kao insajder? Sada je vrijeme za slavlje s velikim prozorskim pogledom na vodu i jelovnikom nadahnutim Mediteranom u ovom nedavnom preuređenju unutar znamenite Sugarloaf Lodge.

Square Grouper bar i roštilj

Adresa: 22658 Overseas Hwy., Cudjoe Key, FL 33042
Telefon: (305) 745-8880

Prije nego što odete u užurbani Key West, ovaj izvanredni Lower Keys savršen je post-up sa svojim izvrsnim koktelima i pametnim jelima od morskih plodova kao što je brzo prženi školjkaš s wasabijem. Ne propustite gulaš od plodova mora.

Key West

Trgovina mješovitom robom i sendvičima 5 Brothers

Adresa: 930 Southard St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-5205
Web stranica

Stanite u red s lokalnim stanovništvom u ovoj povijesnoj trgovini mješovitom robom na uglu kako biste zgrabili vrhunski kubanski sendvič ili neki drugi lokalni klasik, kubansku mješavinu (šunka, svinjetina, salama, švicarski sir, zelena salata, rajčica i kiseli krastavci). Jesmo li spomenuli da prodaju i cigare?

Plavo nebo

  Ulaz u restoran Blue Heaven u Key Westu, Florida
Getty Images

Adresa: 729 Thomas St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-8666
Web stranica

Sa svojim gustim lišćem i neobičnim dekorom, ova znamenitost Key Westa je boemsko okupljalište po izboru, bilo da odete u mali stand-up bar na happy hour ili zasjednete za cijeli blaženi doručak, ručak ili večeru. Da, sobe na katu nekada su bile bordello, i da, Hemingway je ovdje sudio boksačke mečeve, i da, ključna pita od limete je najviša (i najukusnija) koju ste ikada vidjeli.

Captain Tony's Saloon

Adresa: 428 Greene St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 294-1838
Web stranica

Na izvornoj lokaciji Hemingwayeva glavnog bara, Sloppy Joe's, pogledajte desetljeća dolarske novčanice (i slično) pričvršćene na strop. I reci svojim prijateljima da si pio tamo gdje je Hemingway išao piti svoj viski i gazirana pića.

Kraljica kubanske kave

Adresa: 284 Margaret St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 292-4747

Ovo je izvorno mjesto ukusnog mjesta Key Westa za café con leche (kubanski espresso s mlijekom na pari), cortadito (dupli kubanski espresso sa šećerom od šećerne trske preliven mlijekom na pari), smoothieje, sendviče za doručak i kubanske omiljene jela poput riže i graha. Vrećice kave izvrsni su suveniri.

Mali Biser

Adresa: 632 Olivia St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 204-4762

Prikladno nazvan, ovaj prekrasan, moderan restoran sa svojim sveobuhvatnim morskoplavim banketima pravo je otkriće u Key Westu. Degustacijski jelovnik kuhara u središte stavlja lokalni ulov i promišljenu pripremu inspiriranu tropskim krajevima. Potrebne rezervacije.

Pepe's Café & Steak House

Adresa: 809 Caroline St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 294-7192
Web stranica

Key West mora, povijesno blago i vrijedi čekati u redu (jer hoćete). Otvorio ga je kubanski ribar 1909., Pepe's poslužuje ukusna jela cijeli dan, ali oni obilni doručak s mimozama koje otvaraju oči i koktelima od hrtova napravljenim od svježeg soka definiraju savršeno jutro na Key Westu.

Green Parrot Bar

Adresa: 601 Whitehead St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 294-6133
Web stranica

Key West je grad barova, pa čak i ako vam se ne sviđa puzanje ulicom Duval, poželjet ćete odati počast ovom slavnom lokalu s glazbom uživo s njegovim širokim trijemovima i ostati na rundi i set (ili dva ). Kao što znak kaže, to je sunčano mjesto za sjenovite ljude.

devet jedan pet

Adresa: 915 Duvall St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-0669
Web stranica

Sa svojim dvostrukim francuskim karipskim trijemovima i barom na razini ulice, ovaj skroviti dragulj na gornjem Duvalu ljupko je mjesto za večer promatranja svijeta kako se vrti dok se ušuškavate u domaćoj tjestenini s plodovima mora. (preporučuju se rezervacije)

  Najjužnija točka - 90 milja do Kube u Key Westu, FL
Getty Images

Stvari za napraviti

Zaklada za obnovu koralja

  Zaklada za obnovu koralja
Tim Grollimund/Broj vijesti Florida Keysa

Adresa: 5 Seagate Blvd., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 453-7030
Web stranica

Bilo da samo navratite zbog poučnog objašnjenja opasnosti s kojom se suočavaju floridski koraljni grebeni ili rezervirate unaprijed i pridružite se volonterskom programu sadnje koralja, ovo je doista sjajan način da se povežete s ekosustavom grebena koji je tako ključan na Floridi (i drugdje). To je također odličan način da se uključite u ronilačku scenu Key Larga.

Državni park Coral Reef s Johnom Penneom

  Zelena morska kornjača pliva u području koraljnog grebena Florida Keys u blizini John Pennekamp Coral Reef State Parka u Key Largu
Frazier Nivens/Florida Keys News Bureau

Adresa: 102601 Overseas Highway, Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 451-6300

Ovo je mjesto koje morate vidjeti i za ronioce i za ronioce (a ako ne plivate, uvijek postoji izleti brodom sa staklenim dnom ). Ovih 70 nautičkih četvornih milja čine prvi podmorski park u SAD-u i dok brdovita područja krase močvare mangrova i tropske viseće mreže, koraljni grebeni su ti za koje se vrijedi prilagoditi (i ne zaboravite, vode Keysa su uvijek tople , čak i u dubokoj zimi). Pridružite se a ronjenje s disalicom ili ronjenje obilazak ili iznajmljivanje kajacima, daskama za veslanje ili kanuima.

Botanički državni park Lignumvitae Key

Adresa: 77200 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
Telefon: (305) 664-2540
Web stranica

Udaljen od utabane staze, ovaj brodolomni otok od 300 hektara dom je Lignum vitae, malog i spektakularnog stabla koje raste u tropima i cvjeta veličanstvenim cvjetovima (njegovo je drvo među najgušćim i najtežim na zemlji). Trebat će vam čamac ili kajak da stignete ovamo; provjeri iznajmljivanje i opremanje ovdje .

Bolnica za kornjače

Adresa: 2396 Overseas Hwy., Marathon, FL 33050
Telefon: (305) 743-2552
Web stranica

Ostavite starinske akvarije za maženje i zaljubite se u stanovnike na rehabilitaciji u prvoj veterinarskoj bolnici s državnom dozvolom koja je posvećena isključivo liječenju ugroženih morskih kornjača u svijetu. Izleti su izvrsni i vrijedi ih rezervirati unaprijed.

Državni park Bahia Honda

  Državni park Bahia Honda
Getty Images

Adresa: 36850 Overseas Hwy., Big Pine Key, FL 33043
Telefon: (305) 872-2353
Web stranica

Dugogodišnji favorit, ovaj državni park od 524 hektara dobiva 2,96 milijuna dolara vrijednu obnovu svoje sjeverne strane 2021., uključujući ponovno uređenje 24 kampa. U međuvremenu, cijeli park je magnet za odlazak na plažu, plivanje i ronjenje: savršen jednodnevni izlet.

Nacionalno ključno sklonište za jelene

  Jelen Key traži hranu u National Key Deer Refuge na Big Pine Keyu
Andy Newman/Broj vijesti Florida Keysa

Adresa: 30587 Overseas Hwy., Big Pine Key, FL 33043
Telefon: (305) 872-0774
Web stranica

Sićušni su, ljupki i jedinstveni za Florida Keys. Sada su ti minijaturni jeleni Key zaštićeni jer su spašeni od ruba izumiranja. Započnite u Centru za posjetitelje i prirodu za više informacija o jelenu Key, uključujući gdje ga možete vidjeti i kako istražiti 9200 hektara očuvane šume utočišta, viseće mreže od tropskog drva, slatkovodne i slane močvarne močvare i šume mangrova.

Kuća Audubon i tropski vrtovi

Adresa: 205 Whitehead St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 294-2116
Web stranica

Ne, Audubon nije spavao ovdje (niti živio ovdje). No ovaj velebni kućni muzej iz 1840-ih sa svojim bujnim dvorištima nazvan je po slavnom prirodoslovcu čije su slike ptica s Floride doista kultne. Pridružite se dnevnim obilascima kako biste zavirili u povijesni život Key Westa, kao i u poznate ptice Audubona — ili jednostavno uživajte u nekoliko mirnih i rashladnih trenutaka u sjenovitom dvorištu. (Insajderska informacija: Audubon je proveo ključno vrijeme u izviđanju ptica u Key Westu 1832., ali je živio na jedrilici.)

Kuća i muzej Ernesta Hemingwaya

  Kuća i muzej Ernesta Hemingwaya u Key Westu
Laurence Norah/Broj vijesti Florida Keysa

Adresa: 907 Whitehead St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 294-1136
Web stranica

Nema boljeg hodočašća u Keys nego u dom njegovog najpoznatijeg književnog građanina. Uživajte u ležernim mačkama koje su potomci Papine originalne družine, saznajte priču iza bazena i prošećite malom modnom pistom do njegovog studija za pisanje.

Harry S. Truman Mala bijela kuća

Adresa: 111 Front St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 671-9199
Web stranica

Harry Truman im je priuštio pakao, a onda je obukao tropsku košulju i pozvao prijatelje da pecaju i kartaju na ovom pomorskom mjestu iz oko 1890., koje je, kako je Truman tamo radio tijekom 175 dana svog predsjedništva od 1946. do 1952. postala poznata kao Mala bijela kuća. Pridružite se obilasku jedinog predsjedničkog mjesta na Floridi kako biste osobno doživjeli čovjeka koji stoji iza ureda i odvojite vrijeme za šetnju zelenim ulicama njegove četvrti.

Hemingway Rum Company

Adresa: 201 Simonton St., Key West, FL 33040
Telefon: 305-414-8754
Web stranica

Smještena točno u užurbanom području dokova u Starom gradu, ova nova destilerija savršen je skok u hladovinu za obilazak, kušanje i kupnju. Zvijezda ovdje je Papa's Pilar, vrhunski rum u zadivljujućoj boci proizveden uz blagoslov obitelji Hemingway.

Iskreni ekološki održivi obilasci prirode

Adresa: 231 Margaret St., Key West, FL 33040
Telefon: 305-294-6306
Web stranica

Key West je prepun čartera krstarenja, ali ova napredna turistička tvrtka je za glavu i ramena iznad ostalih zbog svoje predanosti održivosti i obrazovanju o okolišu. U vlasništvu i pod upravom biologa Billyja Litmera, Honest Eco posluje iz povijesne morske luke i ima SQUID, prvi električni čarter brod Key Westa. Zakažite promatranje dupina i ronjenje s disalicom ili sve navedeno, koje uključuje vožnju kajakom i organski vegetarijanski ručak.

Key West Butterfly and Nature Conservatory

Adresa: 1316 Duvall St., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 296-2988
Web stranica

Dođite zbog 50 do 60 vrsta leptira, ostanite zbog para flaminga koji šetaju staklenim staklenikom i očaravaju svakog posjetitelja. Centar za učenje - koji se fokusira na leptira Monarcha - izvrstan je za prirodoslovce svih dobi.

Key West Pro Vodiči

Adresa: 5130 US-1, Key West, FL 33040
Telefon: (866) 259-4205
Web stranica

Jeste li spremni živjeti san o sportskom ribolovu? Vodiči ovdje mogu pomoći čak i početniku u ribolovu da stekne iskustvo Hemingwaya na vodi i spremni su pomoći stručnjacima da iskrcaju tu trofejnu ribu.

Trg Mallory

Adresa: 400 Wall St., Key West, FL 33040
Web stranica

Da, turistički je. I da, ne možete ne idite na barem jedan zalazak sunca kako biste se pridružili gomili veseljaka koji gledaju autobuse, pijuckaju daiquiris i daju sve od sebe kako bi uočili glasoviti Green Flash na Key Westu točno u zalazak sunca. Ne propustite mačje akrobacije (ozbiljno).

Književna pješačka tura po Starom gradu

Web stranica: 77 Love Lane, Key West, FL 33040
Telefon: (305) 293-9291
Web stranica

Ova 90-minutna šetnja s vodičem nudi pogled iznutra na znamenitosti i mjesta koja obilježavaju književnu ostavštinu grada, uključujući kuće i omiljena mjesta Tennesseeja Williamsa, Shel Silverstein, Elizabeth Bishop i Roberta Frosta, među ostalima. Za potpuni Ernest Hemingway svakako odvojite vrijeme za posjet Domu i muzeju Ernesta Hemingwaya gore.

Najjužnija točka

  Najjužnija točka - 90 milja do Kube u Key Westu, FL
Getty Images

Adresa: Whitehead i South Sts., Key West, FL 33040
Telefon: (305) 809-3700
Web stranica

Možete li odoljeti fotografiji velike, jarko obojene plutače koja označava najjužniju točku američkog kontinenta? Ako niste, ustanite rano i otiđite do ovog slikovitog kutka i snimite prije nego što se red počne formirati (jer se stvara).

Najbolja kupnja

Svijet školjki

Adresa: 97600 Overseas Hwy., Key Largo, FL 33037
Telefon: (305) 852-8245
Web stranica

Kičasto i pretjerano, ovo je klasična turistička postaja Florida Keys, ali doista vrijedi. Uživajte u sjaju, pokupite suvenir i znajte da ste dio velike tradicije atrakcija uz cestu.

Outfitters Florida Keysa

Adresa: 81219 Overseas Hwy., Islamorada, FL 33036
Telefon: (305) 664-5423
Web stranica

Nalazite se u glavnom gradu sportskog ribolova, pa krenimo na to: ova će vas izvrsna trgovina opremiti za vašu avanturu ribolova mušičarenje u slanoj vodi, upariti vas s vođenim izletom kada budete inspirirani (bit ćete). Također, veliki izbor opreme za zaštitu od sunca, koja je ovdje neophodna.

Oceanski vrtovi i darovi

Adresa: 82237 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
Telefon: (305) 664-2793
Web stranica

Ako vaš dom nije s nautičkom tematikom, bit će to nakon sat vremena (ili više) u ovom trgovačkom centru sa svim pomorskim dekorima, od antikviteta do rukotvorina (tu su i školjke i nakit). Od sidra do kamenica, to je prekrasno mjesto za zadržavanje.

Portside studio i galerija

Adresa: 81888 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
Telefon: (617) 756-9919
Web stranica

Svijetla i prozračna, ova moderna galerija u srcu Keysa ne samo da prikazuje radove vlasnice Valerie Perreault, već i izmjenjuje izložbe umjetnika u usponu i dom je tečajeva, filmskih festivala, predavanja, performansa i instalacija.

Rain Barrel Village

Adresa: 86700 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
Telefon: (305) 521-2043
Web stranica

Ne možete odoljeti Betsy, 40 stopa dugom jastogu koji vas poziva s ruba ceste. Naklon starom floridskom turizmu prošlih dana, ova kolekcija jarko obojenih kućica usred vrtova sa svim vrstama umjetnosti, rukotvorina i odjeće čista je zabava.

Seoski trg kod Trgovačke postaje

Adresa: 81868 Overseas Hwy., Islamorada, FL, 33036
Telefon: (305) 440 – 3951
Web stranica

Šarmantna kolekcija pastelnih koliba dom je jednako šarmantnoj kolekciji kupnje i grickalica: naći ćete nešto boho mode na plaži, kućni dekor, biljke i druge botanike, umjetnost, burrito i kavu.

90 milja do Kube

Adresa: 616 Greene St., Key West, FL, 33040
Web stranica

U šarenom kutku Historic Seaport Districta umjetnica Linda Reike njeguje starinske predmete uključujući rijetke knjige, nautičke antikvitete, nakit i razglednice iz 1930-ih s Key Westa i Kube.

Ljubi me puno

Adresa: 315 Petronia St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 294-1928
Web stranica

Šik i eklektičan, ovaj romantični butik u šarenom Bahama Villageu uvijek izmišlja ono što morate imati, od Kiehl's kozmetičkih proizvoda ili parfema do prekrasnog nakita ili lukavih malih antikviteta.

Knjige i knjige

Adresa: 533 Eaton St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 320-0208
Web stranica

Ovu ljupku nezavisnu knjižaru — te neprofitni i društveni centar za čitatelje i pisce — osnovala je omiljena autorica (i stanovnica Key Westa) Judy Blume i nulta je točka književne scene Key Westa.

Zbirke Key West

Adresa: 6810 Front St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 923-4778
Web stranica

Na otmjenom Stock Islandu (četvrt Key Westa), ova eklektična galerija u vlasništvu dugogodišnje stanovnice Karen Wray prikazuje djela u rasponu od slika, skulptura i stakla, do antikviteta i kolekcionarskih predmeta. To je čisti Key West.

Galerija na Greeneu

Adresa: 606 Green St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 294-1669
Web stranica

Za kolekcionare i promatrače, galerija Nance Frank s dubokom klupom umjetnika s Key Westa (uključujući zvjezdani popis kubanskih umjetnika) mora se posjetiti.

Zeleni ananas

Adresa: 1130 Duval St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 509-7378
Web stranica

Stavljajući prozračni tropski stil u savršen sklad s ekološkom naklonošću, ovi šik mali butici najbolje su odredište za tunike, šešire za sjenu, nakit lokalnih rukotvorina i sveukupni osjećaj dobrobiti. Postoji druga lokacija u Bahama Villageu (310 Petronia St.) i treća u hotelu Perry (pogledajte Najbolji hoteli gore).

Kermitova originalna trgovina Key West Key Lime Shoppe

  Kermit's Key Lime Shoppe in Key West
Ljubaznošću Kermitove originalne trgovine Key West Key Lime Shoppe

Adresa: 200 Elizabeth St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 906-0325
Web stranica

Nemojte misliti da ste previše turistički plijen Kermitove šarmantne prisutnosti vani, koji vas poziva da probate mali uzorak i uđete unutra. Potpuno se isplati. Ova ustanova je the mjesto za zgrabiti sve vrste slatkiša koji u sebi imaju riječi 'Ključ' i 'limeta'.

Kino sandale

Adresa: 107 Fitzpatrick St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 294-5044
Web stranica

Rijetko je da je suvenir doista i lokalni favorit, ali nećete pronaći Concha (Key Wester) koji nema savršeno polomljeni par ovih kožnih sandala. Posjetite znamenitu trgovinu koju je osnovao kubanski imigrant Roberto 'Kino' Lopez 1966. i zadivite se u 17 dizajna i bezbroj nijansi (također možete gledati kako se izrađuju).

Lilly Pulitzer Key West

Adresa: 600 Front St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 295-0995
Web stranica

Jer znate da vam je potrebna neponovljiva haljina za koktele u zalasku sunca, a ako niste uronili u tropski preppy sjaj kakav je Lilly Pulitzer, onda je sada savršeno vrijeme.

Tvornica cigara Rodriguez

Adresa: 113 Fitzpatrick St., Key West, FL, 33040
Telefon: (305) 296-0167
Web stranica

Najstarija tvrtka za proizvodnju cigara na Florida Keysu mirisno je mjesto za provesti neko vrijeme, čak i ako niste sigurni da ste pušač cigara (ali savršeno mjesto da ponesete suvenir za onog u svom životu). Ture uključuju demonstracije, cigaru i kubanski espresso (rezervirajte online unaprijed).

Vrijeme

Klima na Florida Keysu je suptropska, a blizina Golfske struje i Meksičkog zaljeva znači da se prosječne ljetne i zimske temperature rijetko razlikuju više od 10 stupnjeva. Što znači raj tijekom cijele godine (osim sezone uragana). Evo kako se raščlanjuju godišnja doba:

Zima: Što ne volite u sezoni u kojoj rijetko pada kiša, a temperature se kreću između 75 i 80 stupnjeva? Najviša temperatura u siječnju je 74,8° F, a najniža 64,9°, a veljača je oko jedan stupanj toplija. Prosječna količina padalina za oba mjeseca kreće se ispod dva inča.

Proljeće: Rano proljeće je još uvijek prilično suho, ali sa svibnjem dolazi više oborina (3,5 inča kiše) jer sezona uragana službeno počinje 1. lipnja. Što se tiče prosječne temperature, ožujak počinje s prosječnom najvišom temperaturom od 78,6° F, a do svibnja taj visoka je do 85,1°.

Ljeto: Čak i na vrhuncu ljeta, prosječna najviša temperatura je 89° F, a nedostatak autocesta i urbana raštrkanost znači da vrućina ne peče baš kao drugdje. I sva voda koja okružuje Keys ima efekt hlađenja oceana. Ali to je kišna sezona, s lipnjem i kolovozom s najviše pet inča mjesečno.

Jesen: Ova sezona uključuje neke od najžešćih mjeseci u sezoni uragana, pa to može značiti prijeteće oluje. To također može značiti lijepe, mirne dane s valovitim oblacima. Visoke temperature u kolovozu počinju padati, do 88°F u rujnu, 84,4° u listopadu i blagih 80° u studenom.

Aplikacije za preuzimanje

Florida Keys & Key West Travel : Planiranje, rezerviranje i istraživanje.
iOS | Google Play

Vodič kroz Key West : audio ture od Key Larga do Key Westa.
Google Play

Miami Key West GyPSy Guide : Vođeni komentari od Miamija do Key Westa.
iOS |Google Play