Prije trideset i pet godina Richard Branson zaglavio se na asfaltu pokušavajući napustiti Portoriko za Britanski djevičanski otoci . Let mu je bio prizemljen, a tri tjedna nije bio daleko od djevojke. Nepotrebno je reći da je bio preko toga.
Što radite u ovoj situaciji? Moj je odgovor obično sagnuti se u svoju sudbinu i naručiti čašu vina, predajući se vječnosti zaglavljenoj u avionu.
Branson je prišao stražnjem dijelu aviona i zatražio ploču i pribor za pisanje. Shvatio je koliko bi koštalo iznajmljivanje zrakoplova za BVI - i koliko bi koštao svaki putnik ako se trošak objedini. A onda je krenuo u to hodajući gore-dolje prolazima prizemljenog zrakoplova prodajući karte. Na ploči koju je napisao 39 dolara u jednom smjeru do BVI-a.
I to je bio prvi let Virgin Atlantica.
Branson nam je ispričao ovu priču u skladišnom prostoru u centru Los Angelesa, gdje smo se okupili kako bismo proslavili novi put leta Virgin Atlantic - Los Angeles do Manchester - i 35. rođendan tvrtke. Što je možda razlog zašto je objasnio da je prije 35 godina, nakon najma tog leta za Britanske Djevičanske otoke, odlučio nazvati Boeing kad se vratio u Englesku i pitati može li kupiti rabljeni 747.
Telefonom je Boeing pitao s kojom je tvrtkom. Na što je on odgovorio, nakon što je već osnovao Virgin Records, Virgin.