Dekorater postavki poput je dizajnera interijera na projektu. Ako radite dom, arhitekt će izraditi strukturu, a dizajner interijera isporučiti namještaj. To je uglavnom ono što je posao dekoratora postavki. Odgovorna sam za meku robu, draperije, tepihe, namještaj, stolove, stolice i ono što imate. A u filmu i na televiziji postoji i rekvizit, a rekvizit bi bio zadužen za predmete koje glumac može držati. Na primjer, bit će odgovorni za recimo tipke koje otvaraju vrata ili čaše iz kojih mogu piti; međutim, dekorater postavki također može htjeti sudjelovati u odabiru naočala. To je djelotvoran odnos ruku pod ruku.

Kako ste pristupili ovoj sezoni Američka horor priča ?

Započeli smo s puno istraživanja, masovnim istraživanjima, koja su prikupljena iz ogromne količine izvora. Odlučeno je da idemo u hotel Deco, i ne mislim da je Deco trenutno posebno u modi. Ne postoji toliko mnogo mjesta na koja možete otići i prošetati kompletnim Deco prostorom, pogotovo ne u Los Angelesu, pa smo, kako bismo zaista usavršili izgled koji smo željeli, napravili puno istraživanja. Počevši od odlaska u knjižnicu, nabavke knjiga, odlaska u knjižaru, uzimanja knjiga. Budući da me više zanima namještaj, počinjem gledati Pinterest i 1stdibs i dobivanje pregleda za kakav Deco idemo.

Jesu li postojali određeni hoteli u kojima ste tražili inspiraciju?

Mislim, dovoljno zanimljivo, kad odem na Pinterest ili započnem guglati, puno puta nisam siguran da uopće znam gdje je puno tih hotela, ali samo bih rekao 'Ma, sviđa mi se izgled toga' ili je to bar u New Yorku koji ima pravi osjećaj ili možda mjesto u Parizu. Napravit ćemo kolaž svih slika stvari koje nam se sviđaju, a nisam ni siguran da ćemo znati odakle su potekle. Tako postaje amalgam slika i nekih detalja, umjesto da nešto uzimate i točno kopirate.

U nekim od prošlih sezona Američka horor priča , postavka je doista imala vlastiti karakter.

Da definitivno.

Biste li rekli da je to dio radnje ove sezone? I utječe li to na vaš rad?

Da, rekao bih još više da je set postao karakter jer se toliko toga događa u ovom hotelu, a sezona je zaista u vezi s hotelom. To je kao Isijavanje , na primjer. To se stvarno odnosilo na taj hotel ili Psiho , to je stvarno bilo o tom motelu. To je ista situacija u kojoj se događaju i druge priče, ali radnja je srce srca priče. Na taj je način smiješna vrsta situacije u kojoj želim da hotel bude prepoznat i primijećen, ali istodobno mora biti podrška akciji, a vi želite da akcija bude u prvom planu.

Vi samo želite podržati glumce i podržati likove uz pokušaj da budete lik. Skliska je padina. Ne želite tome oduzeti previše, a i prije sam surađivao s Ryanom Murphyjem, a jedna stvar koju mi ​​uvijek kaže je: 'Ne volim baš puno stvari iza njihove glave.'

Ponekad kada gledate predstavu vidjet ćete puno slika i puno stvari i toliko posla da vam oko svugdje ide. Kad je u montaži, voli se zaista moći usredotočiti na radnju i na glumce. U tom sam slučaju zaista naučio osjećaj minimalizma s tim kako ukrašavam njegove emisije.

Nisam mogao ne primijetiti da na nekim od ovih fotografija (predvorje, hodnici) tepih izgleda pomalo poput Sjajno tepih.

Da, to je zapravo bilo klimanje glavom!

Hoćemo li u sezoni vidjeti reference na druge hotelske horore ili misteriozne filmove?

Da, suptilni su, ali mislim da hoćete. Znam da će ponekad doći redatelj koji će se osvrnuti na kadar u filmu ili u cijelom filmu ili slično, ali u procesu dizajniranja kad smo Ryanu počeli pokazivati ​​ideje za tepih, on je na ovome zasjeo, i iako bi ovo trebao biti hotel iz 1930-ih, i mislim da bi taj obrazac mogao biti nešto više iz 1970-ih, on to ne bi pustio. Tako smo odlučili u redu! Znaci to je to. To je prilagođeni tepih - izradio sam ga, a sve je izrezano predlošcima i složeno. To je poput umjetničkog djela. A onda su u hodnicima trkači varijacija na istu temu.

Imate li omiljeni detalj seta ove sezone?

Pa, mislim da su rasvjetna tijela zaista izvanredna u predvorju. Dizajner produkcije i ja razgovarali smo o pronalaženju stvarno velikih lustera i počeo sam tražiti i tražiti tri odgovarajuća lustera koja su takve razmjere da su malo iznad, izvan našeg proračuna, a pronaći ih je bilo jednostavno nemoguće. Pa sam napokon rekao, u redu, mislim da ćemo ih morati napraviti. Tako smo ih na kraju izradili - oni teže oko 250 kilograma.

Ime hotela u emisiji je Hotel Cortez. Utječe li naziv na hotel, u smislu dizajna?

Element krovnog prozora koji prolazi preko cijelog stropa, a zatim zaranja niz zid i predstavlja okvir, a rešetka iz dizala slika je Corteza. To je portret cijelog tijela. Prvobitno nisu znali žele li ići sa španjolskim hotelom kolonijalnog izgleda, ali ime je nekako ostalo. Mislim i zato što ga ponekad nazivaju Cortezom ubojicom. Ipak je to horor emisija.

Mislite li da u hotelima postoji nešto jezivo?

Nikad zapravo nisam tako mislio, ali kad smo izgradili hodnike za set, oni trče na trgu. Kad hodate hodnikom, toliko je zbunjujuće da nikad ne znate gdje ste. Čak je i skriptirano da postoje hodnici koji ne vode nikamo. Trebao mi je mjesec dana da se snađem, a onda sam počeo razmišljati o tome kako je prilično zastrašujuće ako su stvari podvučene. Pretpostavljam da sam već bio u jezivim hotelima - trudim se da ne - ali ima tu nečega. Neke stvari koje se u noći dogode, neke crte priča, mislite da se to ne bi moglo dogoditi, ali sljedeći put kad odem u hotel, možda bih razmislio o tome.

Koristimo vanjsko mjesto kako bismo se podudarali s našim vanjskim setom, a to je zgrada Oviatt. U njemu se nalazi restoran Cicada, a nekada je to bila galanterija - to je Deco, i mi smo poravnali vrata, i nikad nije bio hotel, ali pretpostavljam da postoji neke zaista zanimljive priče koje su se mogle dogoditi na tom mjestu, također.

Po čemu se rad na ovoj sezoni razlikovao od ostalih sezona?

Dostupnost materijala. Deco je zaista bogataški sport - to je i šire. Tako sam morao odraditi pravi fensi ples, otići na Craigslist i eBay i vintage trgovine, te presvlačiti i prepravljati kako bih ga doveo do mjesta na kojem smo smatrali da je to pravi izgled.

Tako da mislim da mi je to bilo najizazovnije. Bilo je također jako teško pronaći višestruke. S hotelima morate imati puno iste stvari. Nema monotonije, ali postoji ritam onoga što vidite. A ako odete na jedan kat, a odete na drugi, to je isto osvjetljenje i isti stolovi za ulazne dvorane. Kad imate posla s ovako velikim prostorom - potrebnom količinom sconcea - trebala mi je ogromna količina. Ako izvodite samo normalnu predstavu, puno puta nemate tih izazova.

Možete li podijeliti još nešto o novoj sezoni?

Pa, mislim da je jednostavno lijepo vratiti se u LA, i uvijek je vrlo zanimljivo vidjeti glumce i njihove likove, pogotovo kad ste radili s istim glumcima i oni preuzimaju tako različite uloge. Svima će biti zabavno početi čuti komentare o novoj sezoni.

Američka horor priča: Hotel premijere u srijedu, 7. listopada u 22 sata. na devizama.

Caroline Hallemann suradnica je digitalne urednice u Putovanja + slobodno vrijeme. Pratite je na Twitteru na @challemann .