Australija je napravila malu, ali značajnu promjenu svoje nacionalne himne.

Prema CNN , australski premijer Scott Morrison objavio je prošli tjedan da je nacionalna himna zemlje, 'Advance Australia Fair', malo promijenjena kako bi bila više uključena u australske domorodačke zajednice.

Prvi stih pjesme glasi: 'Australci neka se raduju, jer mi jesmo mlada i slobodni,' promijenjeno je u, 'Australci, neka se svi radujemo, jer mi jesmo jedan i besplatno.' Ova mala promjena potvrđuje davnu prošlost zemlje, prije kolonizacije od strane Britanaca 1788.

'U duhu jedinstva, ispravno je da i mi to sada priznamo i osiguramo da naša nacionalna himna odražava tu istinu i zajedničko uvažavanje. Promjena 'mladi i slobodni' u 'jedan i slobodan' ne oduzima ništa, ali vjerujem da dodaje mnogo', napisao je Morrison u autorskom tekstu za Sydney Morning Herald . 'Australija kao moderna nacija možda je relativno mlada, ali priča o našoj zemlji je drevna, kao i priče o mnogim prvim narodima čije upravljanje s pravom priznajemo i poštujemo.'

Pjesma je predmet kontroverzi već nekoliko godina, toliko da neprofitna organizacija pod nazivom Representation In Anthem od 2016. vodi kampanju za inkluzivnije tekstove, CNN prijavio. Peter Vickery, osnivač Representation In Anthem, radi s čelnicima u australskoj vladi i lokalnim domorodačkim zajednicama na pronalaženju rješenja za fraziranje pjesme.

'Iskreno rečeno, ushićen sam', rekao je Vickery za CNN . 'Ovim se postiže glavni cilj našeg rada, a to je pretvoriti riječi povrijeđenosti ili isključenosti u riječi uključivanja i prihvatiti multikulturalno društvo 21. stoljeća.'

Ipak, neki ljudi smatraju da promjena nije dovoljno značajna, navodi CNN , s bivšim boksačkim prvakom i ragbijašem Anthonyjem Mundineom (australskim Aboridžinom) koji je rekao da bi staru pjesmu trebalo u potpunosti 'izbaciti' i zamijeniti novom.

Međutim, rekao je za CNN Ian Hamm, predsjednik domorodačke organizacije First Nations Foundation da je promjena bila 'dobar korak, ali na kraju krajeva, to je samo jedan korak, jedna stvar', dodajući, 'himna je sama po sebi upravo to — ona je pjesma. Postoji čitava hrpa drugih inicijativa i promjena i nastojanja da se učinjeno kako bi se stvorile jednake mogućnosti za Aboridžine i jednakost u životnim ishodima za Aboridžine.'

Svih 500 australskih domorodačkih plemena međusobno se razlikuju, ali čelnici zajednica diljem zemlje i dalje rade na podizanju svijesti, inkluzivnosti i jednakosti. Na primjer, vođe plemena Anangu službeno su vratili područje oko Ulurua (bivša Ayerova stijena) još 1985. i zabranili praksu penjanja po stijeni u nastojanju da očuvaju to područje.