Jedan od naših omiljenih dijelova putovanja su posjete lokalni, butik hoteli i poduzeća u neovisnom vlasništvu . I kao mi ponovno se prilagoditi normama putovanja prije pandemije , izleti su sjajan način da se lakše vratite na putovanje. Bilo da želite pobjeći od vrućine NYC-a ovog ljeta ili samo istražiti obližnje odredište koje nikada prije niste vidjeli, ovih 13 cestovnih putovanja savršen je mali odmor.

Ovdje su najbolja putovanja iz New Yorka, od najluksuznijih kutaka Nove Engleske do šarmantnih enklava Catskills u usponu.

1. Westerly, Rhode Island

Neobičan obalni gradić s pogledom na Atlantski ocean, Westerly udaljen je dva i pol sata vožnje Amtrakom ili tri sata vožnje od NYC-a. Posjetitelji mogu objaviti na Ocean House , vlasništvo Relais & Châteaux. Na imanju gosti imaju pristup privatnoj plaži s bijelim pijeskom, zbirci posudbi Mercedes-Benza (možete se voziti gradom u najnovijim modelima), OH! Toplice , i besplatne tečajeve kuhanja u Centar za vino i kulinarstvo .

2. Cape May, Jersey Shore

Cape May je jedan od najidiličnijih gradova na Jersey Shoreu, od povijesnog doba Kongresna dvorana hotela do popločane šetnice duž njegovih plaža. Svratite na svježu morsku hranu Kuća jastoga, i zgrabite koktel u zalasku sunca uz vatrene jame na vrućoj točki na obali, hrđavi čavao .

3. Finger Lakes, New York

Manje od pet sati vožnje od NYC-a, regija Finger Lakes sastoji se od 11 netaknutih jezera, odličnih vinarija, izvrsnog planinarenja kroz slikovite klance i povijesnih atrakcija. Za luksuzni bijeg od doma daleko od doma, odsjednite na jezeru Cayuga u Gostionice Aurora . Ovdje se možete prijaviti u raskošno uređenu Zabriskie House i provesti poslijepodne s Direktor Serenityja , koji miješa organske čajeve po narudžbi i mješavine eteričnih ulja. Izvan posjeda, posjetite obližnje Heart & Hands Wine Company kušati njihov crni pinot ili uživati ​​u mirnom danu planinarenja u Watkins Glen State Parku.

4. Aleksandrija, Virginia

Odlazak u stari grad u Aleksandriji pomoći će vam da osjetite svijet daleko od vreve NYC-a. Ljubiteljima arhitekture svidjet će se pročelja Starog grada iz 18. i 19. stoljeća, dok će putnici skloni kupovini uživati ​​u posjetu primamljivim lokalnim tvrtkama. Upravo na Potomacu, Alexandria je jedan od naših omiljenih gradova na jugu SAD-a — odmah uz Savannah i Charleston — ali udaljena je samo četiri sata od NYC-a automobilom.

5. Catskills, New York

Cooperstown je četiri sata vožnje od NYC kroz slikovite planine Catskill. Ostanite u blizini jezera Otsego na Gostionica u Cooperstownu ; izgrađen 1874. godine, ovaj povijesni, nagrađivani hotel ima 18 prekrasnih soba za goste. Objekt također ima jedinstveni biciklistički klub i biciklističke sadržaje koji su dostupni svim gostima. Od Cooperstowna je kratka vožnja do sjevernog kraja jezera i Državni park Glimmerglass , savršeno mjesto za istraživanje za posjetitelje izvan grada.

U međuvremenu, šarmantni gradić Catskills Roxbury udaljen je tri sata vožnje od NYC-a. Ostani na Roxbury u Stratton Fallsu , lijep boutique hotel s eklektičnim uređenjem. Ako volite promatrati zvijezde, rezervirajte kolibu Galileo's Gate s fokusom na astronomiju s vlastitom vidikovcem sa staklenim stropom.

6. Pocono Mountains, Pennsylvania

Planine Pocono lako su mjesto za bijeg iz New Yorka, manje od dva sata vožnje. Za one koji žele potpuno uranjanje u prirodu, razmislite o boravku u Kamp Cranberry Run . Okružen je s 65 hektara šuma, a kamperi se mogu družiti uz vanjski bazen u sklopu objekta ili istraživati ​​obližnje nacionalno rekreacijsko područje Delaware Water Gap za planinarenje, vožnju kanuom, kajakom i rafting.

7. Lexington, Massachusetts

Smješten otprilike 15 milja od Bostona u bukoličkim šumama, Lexington je savršeno odredište za američke ljubitelje povijesti. Odsjednite u zapanjujućih 22 sobe Gostionica u Hastings Parku , imanje Relais & Châteaux koje se nalazi u središtu pokraj Walden Ponda, Battle Greena (gdje su ispaljeni prvi hici u Revolucionarnom ratu), Hancock-Clarke Housea i Orchard Housea (gdje su bile smještene 'Male žene'). Do ovog grada možete stići za manje od četiri sata iz NYC-a.

8. Slapovi Niagare, New York

Trebat će vam sedam sati od NYC-a, ali ako pješačite 400 milja sjeverno od grada, stići ćete do slapova Niagare u New Yorku. Samo putovanje je izuzetno slikovito, s puno mogućnosti za planinarenje ili piknik ručkove na putu. Jednom kada stignete u Državni park Niagara Falls , preplavit će vas duge, magla i gromoglasna huka koju stvaraju slapovi American, Horseshoe i Bridal Veil.

9. Newport, Rhode Island

Samo tri sata vožnje od NYC-a, Newport je mjesto koje moraju posjetiti svi putnici s istočne obale. Ovog ljeta ostanite u Hotel Wayfinder u gradskom North Endu. Hotel ima 1000 umjetničkih djela, a njihov restoran u sklopu hotela, Nomi Park, poslužuje nestvarnu rolu od jastoga.

10. Haines Falls, New York

Catskillovi su toliko dobri da su dvaput dospjeli na popis. S veličanstvenim slapovima, jedinstvenim gradovima i prekrasnim krajolikom, regija nudi nevjerojatna iskustva na otvorenom. Haines Falls, u Veliki sjeverni Catskills , dom je najvišeg kaskadnog vodopada u državi New York, Slapovi Kaaterskill . Staza, koja je otvorena tijekom cijele godine, duga je otprilike milju i pol. Putnici bi također trebali otići do Round Topa kako bi vidjeli Glen Falls, koji je popularno kupalište tijekom toplijih mjeseci.

11. Berkshires, Massachusetts

Vozite se tri sata od NYC-a i završit ćete u zadivljujućem Berkshiresu u zapadnom Massachusettsu. Dok ste u posjetu, uzmite ledenu kavu i paninije Six Depot Roastery & Cafe i piknik uz Berry Pond. Za suštinski šarmantan boravak u Novoj Engleskoj, provjerite Stara krčma na zelenilu .

12. North Fork, New York

Zaputite se u North Fork na Long Islandu, koji ima sjajne restorane i vinarije, ali je još uvijek tiši od užurbanih Hamptonskih gradova na South Forku. Na putu za North Fork iz New Yorka, zaustavite se na Jerry i sirena za ručak. Vaša prva vinarija u North Forku trebala bi biti Podrumi Bedell . A kad se budete vraćali u grad, ako je sezona prava, skrenite s puta kako biste vidjeli polja lavande na Lavanda u zaljevu .

13. Keene Valley, Adirondacks, New York

Adirondacks vrijedi posjetiti u bilo koje godišnje doba. Keene je dobro smješten na najvišim vrhovima Adirondacksa, nudi izvrsne spustove i skijaško trčanje zimi, te planinarenje ljeti (preporučujemo da krenete stazom Giant Mountain u podnožju slapova Roaring Brook). Ako želite prekrasan smještaj s doručkom, pogledajte Keene Valley Lodge .