Australija je napravila mali, ali značajan dotjerivanje svoje himne.
Prema CNN , Australski premijer Scott Morrison objavio je prošli tjedan da je državna himna zemlje, 'Advance Australia Fair', malo promijenjena kako bi se više uključivala australska autohtona zajednica.
Prva linija pjesme koja glasi: 'Australci se svi radujmo, jer jesmo mladi i besplatno, 'promijenjeno je u', Australci se svi raduju, jer jesmo jedan i besplatno. ' Ova mala promjena priznaje drevnu prošlost zemlje, prije kolonizacije od strane Britanaca 1788.
'U duhu jedinstva, ispravno je da i sada to prepoznamo i osiguramo da naša himna odražava tu istinu i zajedničko uvažavanje. Mijenjanje & apos; mladog i slobodnog & apos; na & apos; jedan i besplatni & apos; ne oduzima ništa, ali vjerujem da dodaje puno ', napisao je Morrison u izdanju časopisa Sydney Morning Herald . 'Australija kao moderna nacija može biti relativno mlada, ali priča naše zemlje prastara je, kao i priče mnogih naroda Prvih naroda čije upravljanje s pravom priznajemo i poštujemo.'
plesna skupina Koomurri koja nastupa u Sydneyu Članice Plesne skupine Koomurri Kerry Johnson i Rayma Johnson poziraju za fotografije tijekom NAIDOC tjedna događaja koji je 11. studenoga 2020. u Sydneyu u Australiji organizirao Kraljevski botanički vrt Sydney. Tjedan NAIDOC slavi povijest, kulturu i postignuća naroda Aboridžina i Otočana Torres tjesnaca. Tjedan NAIDOC-a obično se održava u srpnju, ali je odgođen zbog ograničenja COVID-19. | Zasluge: Lisa Maree Williams / Getty
Pjesma je predmet kontroverzi već nekoliko godina, toliko da neprofitna organizacija koja se zove Reprezentacija u himni od 2016. godine vodi kampanju za sveobuhvatnije tekstove, CNN izvijestio. Peter Vickery, osnivač Predstavništva u himni, surađuje s čelnicima australske vlade i lokalnih autohtonih zajednica kako bi pronašao rješenje za fraziranje pjesme.
'Iskreno, ushićen sam', rekao je Vickery CNN-u . 'Postiže glavni cilj našeg rada, a to je pretvaranje riječi povrijeđenosti ili isključenosti u riječi uključivanja i prihvaćanje multikulturnog društva 21. stoljeća.'
Ipak, neki smatraju da promjena nije dovoljno značajna, navodi CNN , s bivšim boksačkim prvakom i ragbijašem Anthonyjem Mundineom (aboridžinskim Australcem) rekavši da bi staru pjesmu trebalo u potpunosti 'razraditi' i zamijeniti novom.
Međutim, Ian Hamm, predsjednik autohtone organizacije First Nations Foundation, rekao je za CNN da je promjena 'dobar korak, ali uostalom, to je samo jedan korak, jedno', dodajući, 'himna je sama po sebi upravo to - to je pjesma. Postoji čitav niz drugih inicijativa i promjena i napora koje treba poduzeti kako bi se stvorile jednake mogućnosti za Aboridžine i jednakost u životnim ishodima za Aboridžine. '
500 autohtonih plemena u Australiji međusobno se razlikuju, ali čelnici zajednica u cijeloj zemlji i dalje rade na svijesti, inkluzivnosti i jednakosti. Na primjer, vođe plemena Anangu službeno su povratili područje oko Ulurua (nekada Ayer's Rock) davne 1985. godine i zabranio praksu penjanja stijena u nastojanju da očuva to područje.