Stan u Dublinu zbog karnevalskog dana sv. Patrika čini se savršenim bijegom s popisa kanta - osim što vrsta razvrata koji su Amerikanci očekivali 17. ožujka ovdje nije sasvim standard. U Irskoj su tradicionalne proslave u pravilu puno prigušenije i više se usredotočuju na irski ponos nego na pucnje i pinte.
Iako u Dublinu ovog dana nije teško naletjeti na burne proslave, većina veseljaka su turisti ili mladi tinejdžeri koji zapravo nisu dovoljno stari za kupnju alkohola. Zavojite ulice poput labirinta u središnjoj dublinskoj četvrti Temple Bar - epicentar proslave Dana sv. Patrika - okružene su pubovima i barovima koji se preplavljuju dnevnim pijancima u visokim šeširima od leprikona, lažnoj narančastoj bradi i odijelima zelene dekoracije, ali vi Bilo bi teško pronaći lokalce koji se kreću ovim ulicama.
Većina Dublinaca pojavljuje se na godišnjem mimohodu koji prolazi ravno kroz Temple Bar, ali kasnije nestaje u mirnijim četvrtima za večeru, piće i glazbu uživo.
Pet brazilskih djevojaka koje plešu u Temple Baru nakon parade u Dublinu u Irskoj. Zasluge: Getty Images
Današnje svečanosti ne odstupaju previše od tradicionalnih proslava, jer je Dan sv. Patrika ili blagdan svetog Patrika dan priznanja za zaštitnika Irske. Ukinuta su ograničenja Lentina za jelo i piće, što omogućava kršćanima da slave. (Ta je sloboda puštanja ono što je u konačnici dovelo do toga da se pije besplatno za sve u što se razvilo u državama.) U Dublinu će se mještani uglavnom kloniti bara koji puže u korist glazbe uživo, večeri s obitelji i prijatelji, ili večerati u tradicionalnom pubu.
Dakle, dok se svi zabavljaju u Temple Baru, iskoristite priliku i provjerite lokalne znamenitosti koje slave povijest Irske - koje bi inače bile prepune bilo kojeg drugog dana. Možete upiti tradiciju Irske bez borbe kroz gužvu i sa svojim zdravljem i zdravim razumom potpuno netaknuti sljedeći dan.
Znamenitosti poput Guinnessova skladišta i Stara destilerija Jameson izvrsni su za proslavu irske povijesti uz tradicionalno piće, ali bez padova prepunog i bučnog bara. O mitologiji i folkloru Irske možete saznati na Nacionalni muzej leprechauna , ili uzmite autentični irski obrok kod 218-godišnjaka Pub Johnnieja Foxa na periferiji grada. Pub svake večeri ugošćuje tradicionalne irske plesače s lokalnim glazbenicima, što to čini istinskim irskim iskustvom.
I slično tome, moguće je prihvatiti istinsku tradiciju zemlje bez osakaćujućeg mamurluka sljedeći dan.
Sean Flynn zamjenik je digitalnog urednika u Odlasci . Pratite ga na instagramu @travelingnewyorker .