18 osnovnih havajskih riječi i fraza za vaše putovanje u državu Aloha (video)

18 osnovnih havajskih riječi i fraza za vaše putovanje u državu Aloha (video)

Nećete naći previše američkih odredišta ljepših od Havaja, koji je poznat po svojim bujnim planinama, aktivni vulkani , i opuštajuće plaže. No, osim običnog razgledavanja znamenitosti, jedan od najboljih načina proslave havajske kulture je i govor jezikom. Isprobavanjem nekoliko ovih fraza na sljedećem putovanju možete postati dio sve većeg pokreta za revitalizaciju ovog ugroženog jezika. Da, to je točno: u jednom je trenutku Havajac bio na rubu nestajanja.

Waimea, Oahu Waimea Havaji Waimea, Oahu Waimea Havaji Zasluge: Getty Images

Iako je sada jedan od tri službena jezika u državi, havajski je službeno zabranjen u školama nakon što je kraljevstvo srušeno krajem 1800-ih. Kao rezultat, broj govornika dramatično je opao. Ali u posljednjih 50 godina, a Havajski jezik renesansa je zahvatila državu i polako vraća tradicionalni jezik.



'Pokušaj govora jezikom nalik je proslavi novog života s njim', rekao je Bryson Kainoa Embernate Putovanja + slobodno vrijeme. Embernate je osnivač Govorna terapija , internetska škola na havajskom jeziku koja podučava studente širom svijeta.

'Čak je i u svojoj zemlji havajski jezik tako stran', rekao je. Predlaže da iznenadite lokalno stanovništvo svojim novim jezičnim vještinama kad ste na turnejama, obavljate neke zadatke ili podučavate surfanje. 'Najbolja mjesta za razgovor su najmanje očekivana mjesta', rekao je. 'Ako idete u zelenu tržnicu, probajte.'

Neće svi s kojima se susretnete na odmoru govoriti jezik, ali oni koji to čine mogu se ugodno iznenaditi što Hawajcima dajete priliku. Dakle, prije nego što počnete pakirati kofere, upamtite pregršt ovih korisnih havajskih fraza.